Keine exakte Übersetzung gefunden für مركز الرعاية الصحية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مركز الرعاية الصحية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es un centro de día.
    هذا مركز الرعاية الصحية والإجتماعية للمسنين
  • Oye, chico,
    مركز (كواكيني) للرعاية الصحية "هونولولو"
  • Hey, amigo,
    مركز (كواكيني) للرعاية الصحية "هونولولو"
  • Centro de Salud de las Naciones Unidas
    مركز الأمم المتحدة للرعاية الصحية
  • d) Diseñado el software del Sistema de información en rehabilitación, iniciándose el pilotaje en dos centros de salud y siete servicios de rehabilitación de igual número de hospitales.
    وتنفذ برامج تجريبية في مركزين للرعاية الصحية وسبع خدمات لإعادة التأهيل في عدد من المستشفيات؛
  • Las demás actividades de la División comprenden el presupuesto y la contabilidad; la administración del Centro de Salud de las Naciones Unidas; y la cooperación técnica.
    والأنشطة الأخرى التي تقوم بها الشعبة تشمل الميزانية والحسابات؛ وإدارة مركز الرعاية الصحية للأمم المتحدة؛ والتعاون التقني.
  • Esos fondos se utilizaron para comprar alimentos y medicinas para el Centro de Atención de la Salud para mujeres y niños de una de las canteras en las afueras de Accra.
    واستُخدمت هذه الأموال لتوفير الغذاء والدواء في مركز الرعاية الصحية للنساء والأطفال في أحد مقالع الأحجار خارج أكرا في غانا.
  • El hospital, construido originariamente en 1992 para los refugiados de Bhután, es el centro secundario de salud de la AMDA, que funciona como hospital general para la prestación de servicios médicos a los refugiados y la población local.
    فقد عمل مركز الرعاية الصحية الثانوية التابع للرابطة، الذي شُيد أصلا سنة 1992 لفائدة اللاجئين البوتانيين، كمستشفى عام مرخص يقدم الخدمات الطبية للاجئين والسكان المحليين.
  • b) La División de Gestión de Recursos Humanos y Finanzas se ocupa de la gestión de los recursos financieros; la gestión de los recursos humanos, en particular la administración de las prestaciones, la contratación y la formación del personal; el presupuesto y la contabilidad; y la administración del Centro de Salud de las Naciones Unidas;
    (ب) وتتولى شعبة إدارة الموارد البشرية والشؤون المالية المسؤولية عن إدارة الموارد المالية؛ وإدارة الموارد البشرية، بما في ذلك إدارة استحقاقات الموظفين، والتعيين وتدريب الموظفين؛ وشؤون الميزانية والحسابات؛ وإدارة مركز الرعاية الصحية التابع للأمم المتحدة؛
  • Nepal (hospital de AMDA en Nepal oriental y proyecto de atención primaria de la salud para los refugiados de Bhután). En Nepal, la AMDA ha comenzado sus operaciones en Damak, en la zona oriental del país.
    نيبال (مشروع مستشفى ومركز للرعاية الصحية الأولية في نيبال الشرقية لفائدة اللاجئين البوتانيين): شرعت الرابطة في تنفيذ عملياتها في نيبال بدءا بمدينة داماك الواقعة في الجهة الشرقية من البلاد.